BEHROUZ MEHRI

Photographer

Bio | Gallery | Publication | Portfolio | Blog | Contact
Ashura, Mud and Candle
Description in English
متن به فارسی

Khorramabad - November 2012
Women of Khorramabad attend the "Chehel Menbar" (Fourty pulpits) fully veiled, even the face covered with Niqab, but the veil is to respect the martyrs of Ashura and not to hide from men. There is no sign of casual Ashura mourning violence in the whole ceremony that women attend with silent fasting and walk bare-footed to light candles in 40 trays as pulpits in the town. "Chehel Menbar" is a post modern tradition, illustrating the story of Ashura and capture of women and children of Hussein army by Yazid, second Umayyad caliph in Karbala of Iraq.
"Kharrah Mali" (Mud Rubbing) is not just the Ashura ritual, it is an ethic which is mixing the ancient traditions of Persia with the Islamic rituals. Mud (Water and Dust) and Fire are a beautiful fusion with a soft flagellation that makes this religious ceremony distinguished from all other Ashura rituals of Shiites. Lying in the mud which is fragranted by the rose water is kind of immersion and baptism in most religions to purificate the soul and body, Ashura in Khorramabad city is an excuse for this purification with a peaceful respect to Hussein. "Kharreh Mali" is a real surreal painting.
خرم آباد - ابان ١٣٩١
زنان خرم آباد اگر چه نقاب زده اند و سراپا پوشیده مراسم چهل منبر را انجام می دهند اما این پوشش تنها احترام به شهیدان است و نه برای پوشاندن رخ از مردان. در تمام این مراسم که زنان با پای برهنه از کفش وداشتن روزه ی سکوت در چهل منبر شمع روشن می کنند هیچ نشانی از خشونت مرسوم عزاداری برای حسین دیده نمی شود. چهل منبر سنتی پست مدرن است که داستان روز عاشورا و اسارت زنان و کودکان کاروان حسین را به زیبایی تصویر می کند.
خره مالی تنها عزاداری عاشورا نیست, بلکه آیینی است که سنت های دیرین ایران باستان را با مراسم مذهبی اسلام در هم آمیخته است. گل (آب و خاک) و آتش در کنار سینه زنی آمیزشی زیباست که این مراسم مذهبی را از دیگر مراسم شیعیان در روز عاشورا متمایز می کند. خوابیدن در گل که با گلاب, معطر می شود هم چون غسل است که در بیشتر مذاهب برای تطهیر روح و بدن انجام می شود و عاشورا بهانه ایست برای پاکی همراه با احترام به حسین. خره مالی یک نقاشی سورریال است.

See Photos

© copyright 2008. [ Powered By : PersianTools]